Recommandation en matière d'intégration
dans le cadre d'un regroupement familial (rejoindre en Suisse son conjoint ou son partenaire enregistré)
La législation réglant le séjour en Suisse des personnes étrangères prévoit des critères d’intégration.
Connaître ou apprendre la langue parlée où l’on vit est notamment considéré comme favorable à une bonne intégration.
C’est pourquoi il est demandé aux personnes qui rejoignent leur conjoint de savoir ou de s’engager à apprendre une langue nationale (le français dans le canton de Vaud) lors de leur arrivée en Suisse (Recommandation en matière d’intégration).
Les ressortissants d'un Etat de l’Union européenne ou de l’Association européenne de libre échange (UE ou AELE) ne sont pas concernés car ils bénéficient de l'Accord sur la libre circulation des personnes.
Niveau de langue exigé: niveau introductif A1
- La personne peut comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes ainsi que des énoncés très simples qui visent à satisfaire des besoins concrets.
- La personne peut se présenter ou présenter quelqu’un et poser à une personne des questions la concernant – par exemple, sur son lieu d’habitation, ses relations, ce qui lui appartient, etc. – et peut répondre au même type de questions.
- La personne peut communiquer de façon simple si l’interlocuteur parle lentement et distinctement et se montre coopératif.
Attestation de français et apprentissage
Informations sur l'attestation de langue:
Le passeport des langues délivré par le Secrétariat Fide atteste les compétences
en langue. Informations sur le Passeport des langues Fide
A partir du 1er janvier 2020, seuls les certificats de langue FIDE, DELF ou tout autre certificat reconnu par le Secrétariat aux migrations peuvent attester du niveau de langue:
Liste des certificats de langue reconnus pour attester ses compétences linguistiques
Liste des centres d’évaluation fide accrédités pour délivrer des attestations de langue.
NB: Les personnes qui ont fourni une attestation avant le 1er janvier 2020 bénéficient d’une mesure transitoire: durant l'année 2019, en attendant que la liste des organismes accrédités soit établie, d'autres institutions pouvaient délivrer les attestations de langue.
Apprentissage du français:
- Portail bienvenue du canton de Vaud: cours de Français
- Brochure "Bienvenue dans le canton de Vaud" du Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI) disponible dans 13 langues. Apprentissage du français : pages 16 à 20
- Ecoles de langue affiliées à l'association vaudoise des écoles privées
Bases légales
Loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers et l’intégration (LEI) :article 43 al.1 lit d et article 44 al.1 lit d.
Ordonnance fédérale du 24 octobre 2007 relative à l’admission, au séjour et à l’exercice d’une activité lucrative (OASA) : article 73a, al. 1 et 2