Mardi 10 novembre à Chavannes-près-Renens vers 14h20, deux individus qui avaient pénétré par effraction dans une villa ont été signalés au 117. Arrivés sur place, les policiers ont procédé à l’interpellation de deux individus d’origine algérienne, âgés de 25 et de 41 ans qui se trouvaient encore dans l’habitation. Après les contrôles d’identité ils ont été entendus par le Ministère public. Ils ont été incarcérés