La conseillère d'Etat en charge de la formation, Cesla Amarelle, tient à saluer particulièrement celui qui a créé les bases pour que l'EPFL devienne ce qu'elle est aujourd'hui. Une institution d'excellence à la pointe de la recherche et de l'enseignement, dans la droite ligne de ce que voulait Maurice Cosandey. Dans son premier discours au conseil des maîtres, en 1969, persuadé d'un futur basé sur une réflexion scientifique, il disait: "La qualité d'un enseignement dépend de la qualité de la recherche des professeurs."
En 2010, M. Cosandey avait été distingué du Mérite cantonal vaudois pour l'impulsion majeure qu'il avait donnée à l'EPFL. Le gouvernement vaudois, au nom des autorités cantonales, présente à sa famille et à ses proches ses sincères condoléances.